I generally write in Spanish, but this time I’m gonna try to go a step further so more people can get some profit from my experiences.

I’m going to show you how to create a PAN (Personal Area Network) between two computers running Linux using bluetooth devices. This PAN is supoussed to be set up any time you plug your bluetooth adapter.

First of all, I’ll try to explain how I have set up my network so the following explanation will be easier to understand, here’s in a simple schema:

My LAN

I have on router with access point, one personal computer, one server (used to P2P, remote login, FTP…) and my laptop. I usually connect to the network using the wireless connection (shown in blue), but sometimes it seems to fail so I get out of connection and I’m too lazy to move some meeters to reset the router. So, in order to avoid this, I’m gonna show you how to create a bluetooth conection between the server and the laptop (shown in red) that can be used as a gateway to the Internet for both my laptop and my mobile phone or as a simple LAN to perform some administration tasks through ssh.

For both sides:
Be ensure that you have the bnep module compiled in your kernel:

The server side:
It is using a bluetooth adapter Conceptronic. The MAC will be used in the client side you can use hcitool dev to get it.

First of all edit the /etc/default/bluetooth adding the following lines:

This will enable PAND and tell the system how to act, if you see, when the system PAND receives a connection it will execute the /etc/bluetooth/pan/dev-up script which has to be set up like this:

Remeber to make it executable and restart the bluetooth system:

The client side
As well as for the server edit the /etc/default/bluetooth adding the following lines (notice the MAC gotten before is now used):

In the same way, the file specifying how to act when the system notices the connection has to be edited, so here is how /etc/bluetooth/pan/dev-up should look like:

Remeber to make it executable and restart the bluetooth system:

Now, everytime you connect the bluetooth adapter, a new interface bnep0 should be brought up in both sides with the specified rules. You can see it using the ifconfig command. You should be able to do any tasks from both sides like ping, ssh… here’s an expample:

Additional comments:

• Of course, you will have to change some information as the MAC and the IP address
• If you get the following error:

  ExoduS:/home/kets# pand --connect 00:80:5A:20:4E:F7 -n
pand[10820]: Bluetooth PAN daemon version 3.30
pand[10820]: Connecting to 00:80:5A:20:4E:F7
pand[10820]: Connect to 00:80:5A:20:4E:F7 failed. File exists(17)


  It’s because you have already a connection set up in your computer, probably running on the background you can see it with pand -l and destroy it with pand -K

• By now I’m just using this connetion as a simple LAN not as a gateway to the Internet. If you wish to do that, you’ll have to set up some iptables rules in the server side, these rules are very well explained in the first link of the following section.

Useful links:
http://www.howtoforge.com/bluetooth_pand_debian_etch
http://bluez.sourceforge.net/contrib/HOWTO-PAN

Hope it helps & don’t hesitate to contact me for any help.

Bien, pensaba pasar sin escribir el fin de semana pasado, pero me siento obligado tras un par de comentarios de amigos diciéndome que por que no subía al “blog” la increíble experiencia, así que allá vamos.

Se suponía que iba a subir con varios amigos de Zaragoza y probablemente todo el fin de semana, de viernes a domingo. Al final resulta que subí sólo con dos amigas venidas de Barcelona y de sábado a domingo.

Tras perderme en la estación Delicias de Zaragoza, es imposible entrar si no sabes bien como es conseguí recoger a Diana y Gema para ponernos rumbo a Teruel sobre las dos de la tarde. Un viaje con poco que decir, ya que por la nueva autovía se llega en un momento, parada en Cariñena a comprar algo de provisiones y llegada a Teruel donde nos esperaría JuanLuis.

Nos pusimos al tema de beber desde el primer momento, llegamos a la plaza del Torico cuando todavía faltaba una hora para la puesta del pañuelo, no queríamos mojarnos mucho así que buscamos un lugar un poco a cubierto, gran error, estar cerca de la plaza supone bañarte en diversos licores, se iba llenando de más y más gente, hasta que a eso de las 4 estar allí era insoportable, olor a vino de mala calidad, pies sobre unos cuantos centímetros de bebida y muy poco espacio y de repente sucedió, un hombre se acerco a la estatua del pequeño toro, subió y saludo antes de colocar el típico pañuelo rojo, toda la gente grito extasiada, baño de más vino y afortunadamente luego de agua cayendo desde las ventanas.

Seguíamos bebiendo, empezó a llegar gente con la que habíamos quedado y con la que parecía imposible encontrarse Yuste y Boro primero, luego en la estación de autobuses con Arturo, Guille, Lili, GuadalaJavi, Iago y Mara. Seguimos bebiendo y esperando mucho rato hasta que conseguimos movernos. Gran sorpresa cuando apareció MaryQueen y compañía, venían de propio desde San Fermines y sólo para poder pasar una noche con nosotros. Ya era de noche así que nos dirigimos a una especie de peña, encontrándonos a mucha gente por el camino, al final conseguimos llegar a un sitio bastante bueno, la barra cerca y con bastante espacio. Saltamos, reímos, bebimos, bajamos al coche a por provisiones, subimos, seguimos bebiendo, riendo y cantando. Algunos se habían pasado y hubo que acompañarlos al coche, me perdí al volver entre la turba y al final conseguí llegar y estar un rato más con esa gente que tantas ganas tenía de ver.

Sobre las 6 besos y abrazos de despedida y no tan despedida, vuelta al coche a intentar dormir. Empieza a amanecer, vienen Guille y Lili, más despedidas. Duermo una hora, hay mucho ruido y luz fuera, no sería un problema en una cama, pero en el coche no se puede conciliar el sueño tan fácilmente. A las 13 a comer, con Gema y Diana porque Arturo no aparece. Comida no tan barata como cabía de esperar, un poco de descanso y vuelta a casa.

Al final, casi 24 horas que pasarán a la historia tras haber estado con mucha gente que nunca había tenido en placer de conocer en tierras españolas, cada vez queda más claro que habrá muchas más…

(Una de las pocas fotos que se hicieron, yo me dejé la cámara en el coche olvidada cada vez que bajaba)

Quedada en Teruel

Sé que no soy muy leído, pero sabéis que soy de ayudar a los amigos y esta es una oportunidad espléndida. Un amigo que hace música de esta que yo nunca he sabido apreciar, la definiría como electrónica, pero no os asustéis, no es chumba-chumba podrá deleitarnos este miércoles en la 1.30 en el club PLATA.

Podéis ver algo más en su página web.

HumanBeansProject-flyer

Hacía ya un tiempo que no subía ninguna frase y no quiero que este apartado caiga en el olvido así que ahí va la siguiente:

Frase célebre

Muchas cosas pierde el hombre,
que a veces las vuelve a hallar;
pero les debo enseñar,
y es bueno que lo recuerden:
Si la vergüenza se pierde
jamás se vuelve a encontrar

Esta frase me hizo pensar bastante cuando la leí por primera vez en un restaurante argentino de Zaragoza. Supongo que en cierto modo me sentí algo identificado y desde entonces la menciono de vez en cuando cuando conozco a alguien extremadamente vergonzoso, ¿eh María?

Tampoco penséis que soy un desvergonzado y mucho menos un sinvergüenza, pero considero que muchas veces el hacer sin pensar en el “que pensarán” ayuda a conocerse mucho.

Bueno, como muchos sabréis he vivido un año en Dinamarca, concretamente en un pueblecillo llamado Virum situado a 14 kilómetros de Copnenhague. Una de las razones por las que elegí ese país es porque sabía que la gran mayoría de la población dominaba el idioma universal, y no me refiero al amor ni cosas de esas, me refiero al inglés.

Durante ese año he vivido sin tener ni idea de danés, un idioma que suena demasiado difícil y con sonidos que creo que mi garganta no puede producir. Intenté aprenderlo pero por causas ajenas me fue imposible. No obstante, con mi nivel, que definiré como moderado de inglés he vivido sin ningún tipo de problemas. Llamadas al banco, compras en supermercados, problemas en el aeropuerto, clases y hasta conversaciones con indigentes, todo ello en un mejor o peor inglés, pero el suficiente para poder llevar a cabo una conversación y un entendimiento entre dos personas.

Por ello me he propuesto hacer un experimento, voy a llamar a tres sitios completamente distintos, en cada uno de ellos me haré pasar por un extranjero hablando inglés. Si no me atienden o me dicen que no me entienden les daré la puntuación de cero y si me entienden un uno. Esta vez Dinamarca juega con ventaja y de momento lleva los tres puntos, ¿conseguiremos estar a la altura? yo creo que no, ojalá me sorprenda….

Atención al cliente de Vodafone:
¡Primera sorpresa! Llevaba varios días intentando contactar con Vodafone, el problema es que llamando a atención al cliente sale un menú en castellano y es muy difícil pasar si se supone que no entiendes nada de castellano. Hice 3 llamadas y a los 15 minutos siempre se colgaba. Hoy he hecho la última prueba, iba a ponerme a hablar en castellano hasta ser atendido pero tras aguantar el menú y decir “Excuse me, I don’t speak spanish”, me ha cogido una teleoperadora, le he repetido la misma frase y me ha dicho en castellano “Espere un momento, por favor”. A los pocos segundos se me ha atendido en inglés. Ella no era nativa, tampoco tenía un inglés de Oxford pero se le entendía perfectamente y ha sido bastante amable respondiendo a mi consulta… ¡Primera prueba, superada! Además se me ha informado que llamando al 189 se permite elegir el idioma en el que quiero ser atendido.

Atención al cliente del banco Santander:
¡Segunda sorpresa! Llamo hace escasos minutos a un número que aparece en mi tarjeta, quiero activarla y necesito llamar a dicho número. Llamo, locución en castellano que hago no entender, me lo coge una señorita que me en castellano que voy a ser transferido, hago que no le entiendo, me transfieren y me lo coge un tal Alfredo con un inglés bastante bueno que me explica que la tarjeta no puede ser activada porque está cancelada. Sin problemas, no era activarla lo que quería precisamente… En fin, España, no dejas de sorprenderme… ¡Segunda prueba superada!

Universidad: Pendiente

Con esto no pretendo poner en evidencia, ni mucho menos, a ninguno de los servicios a los que voy a llamar, ni al operador u operadora que me atienda la llamada. Simplemente me gustaría saber que pasaría si llegase aquí un tío extranjero que solo domina el inglés.

Por cierto, admito sugerencias de sitios donde llamar…

Hace ya más de una semana que aterricé en el aeropuerto de Barcelona después de más de 6 meses sin pisar mi cuidad, Zaragoza, a la cual llegué ese mismo día.

Durante esta semana me he ido dedicando a hacer recados que tenía pendientes: papeleos, llevar la cámara a arreglar, arreglar todos los ordenadores de mi casa, comprar piezas para ellos, comprarme libros… en fin, muchas cosas de una lista interminable que nunca consigo terminar e intentar adecuarme a una vida demasiado distinta a todo lo que dejé allí.

Mientras hacía todos estos recados, casi siempre en bici, de vez en cuando me alejaba de la zona en la que estaba y me iba a visitar los alrededores de la Expo, el actur, los puentes nuevos, mi zona. Y la verdad es que está todo muy cambiado. Siempre me opuse a la Expo y aunque sigo haciéndolo, creo que la ciudad está quedando bien… Faltan muchos carriles bicis (por la rivera y para la Expo no es suficiente), los autobuses siguen yendo fatal, el tráfico sigue siendo un caos y descuidando a los ciclistas, obras por todas partes… pero no sé porqué, creo que la ciudad está yendo a mejor. Cada vez se ven mas ciclistas, más organización, mejores infraestructuras y es que ya era hora, y que hayamos que tenido que albergar una exposición para que esto se lleve a cabo…

En fin, esperemos que siga mejorando y no sea algo solo pasajero.

Por cierto, tendré que ir pensando en nuevo título para el blog… que ya lo sé, lo de Dinamarca está mal…

En este caso definiré familia como la gente con la que he convivido día a día, vecinos con los que he pasado horas y horas en la cocina, en mi cuarto o en cualquiera de los suyos. Mi familia porque eran los que estaban cuando llegaba a casa, cuando me iba… mi familia porque los he querido como hermanos y hoy, una de mis hermanas me mandó este vídeo…

Ya lo siento, soy uno de esos que odian las despedidas, que nunca sabe que decir, ni que hacer. De esos que quieren que nunca llegue el momento de despedirse porque sabe que se quiera o no, algo termina. Y cuando llega, sale corriendo.

Soy uno de esos que cuando le acompañan 12 compañeros a despedirle al aeropuerto abraza a cada uno sabiendo que un trozo de su corazón se queda en cada abrazo, en cada beso. Uno de esos que se despide con un simple “gracias” porque no tiene valor a soltar un discursillo que haga saltar algunas lágrimas (probablemente más suyas que de los demás). Uno que intenta que cada día sea especial para cada uno de sus amigos intentando arrancar siempre una sonrisa haciendo el día más ameno, a veces lo consigue, otras muchas no. Uno de esos que quiere que los demás aprovechen cada momento con él, como él lo hace con ellos, disfrutando cada segundo, cada experiencia, cada viaje, cada noche… para que así, cuando llegue el momento y no tenga palabras para decir lo que siente al despedirse, por lo menos la gente se quede con alguno de los buenos recuerdos que consigan diluir la amarga despedida.

Uno que deja atrás a 12 amigos tras un aplauso que suena consiguiendo sacarle los colores, uno que no se atreve a mirar atrás para no mostrarse débil, que cruza un control de seguridad, que entonces se atreve a mirar atrás y ya no hay nadie, que vaga 20 minutos por el aeropuerto, se arrepiente y manda un mensaje para expresar lo que siente, que no para de darle vueltas a lo que tenía que haber dicho a cada uno y que en su momento no surgían las palabras, uno que se sienta a leer un cuaderno hecho por sus amigos y llora, porque ahora ya está solo y le da igual mostrarse débil…

Y uno que no se olvida de los que no pudieron venir, porque ya no estaban. Porque habían sufrido antes o después lo que a él le toco ayer saliendo mejor o peor del paso. No se olvida de lo que vivió durante diez meses de su vida por aquellas, ahora tan lejanas, tierras danesas. Que agradece de todo corazón a todos y cada uno de ellos por haber conseguido que lo que se suponía iba a ser el mejor año de su vida se convirtiese en una realidad. Que esperaba que solo sea el principio de algo grande, algo muy grande que se ha ido formando en todos y cada uno de nosotros. En definitiva, uno que no olvida. Y es que, cada uno, es como es. Y yo, sintiéndolo mucho, soy así y sólo se me ocurre decir gracias y hasta pronto.

Lo que escribí hace una semana:

“Es casi mediodía, miro hacia la derecha y veo la ventana por la que tantos días han pasado, hoy hay sol afuera. Suena música que debería hacerme sentir algo más alegre pero no lo hace. Acabo de comprar el billete de vuelta, me ha costado bastante más que si lo hubiese comprado hace una semana cuando ya tenía decidido el día… No os podéis imaginar lo difícil que se hace comprarlo, no es como cualquier otro billete e avión, este cuando lo compras sabes que pone fin a una etapa, una etapa que te resistes a querer dejar atrás…”

Mi idea era volver el día 15 porque se supone que voy a empezar a trabajar el día 16 de junio en la Universidad. Como el sábado seguía sin saber nada acerca del tema, decidí retrasar el vuelo una semana más con el consiguiente incremento del precio del mismo. De todos modos no me supuso ningún problema, pagar 40 euros por disfrutar una semana más de todo esto es más que un regalo, además estoy haciendo un experimento (iba a comentarlo en otra entrada pero me da pereza, así que lo escribo aquí), consiste en respirar aire dentro de una cabina de avión donde están probando distintos filtros, voy dos horas al día durante cuatro días, y por ello me pagan, unos 15 euros la hora, que no están nada mal por pegarme dos horas conversando con un buen chaval, él ya sabe quien es y practicando un poco de español… (ya, yo vine aquí a aprender inglés, pero bufff…..), nos reímos mientras todo el mundo calla, lee, dormita o estudia y lo que son dos horas parece mucho menos. Estamos respirando aire del ambiente y cada cierto tiempo nos llaman para respirar el que sale directamente de los filtros, algunos no huelen mal, pero otros bastante mal, irritan los ojos, garganta y nariz. En fin, dicen que no suponen ningún peligro para la salud y yo espero que los 160 euros aproximádamente no acorten mi vida…

En fin, a lo que venía el hilo, que vuelvo a casa, el día 22 pongo fin a una etapa que ha marcado mi vida, me ha hecho crecer y conocer a gente estupenda. Sí, esto caduca, como todo en la vida y yo sigo sin aprender que toda etapa tiene un fin. No os preocupéis, que escribiré una despedida en condiciones y no cuatro palabras mal dichas. Cogeré un avión a las 7 de la mañana que me devolverá a la realidad, a la familia y a los amigos que espero no me hayan olvidado. Mientras tanto, a cada cosa que hago pienso, la última vez que paso por aquí, la última vez que escalo, la última vez que compro esto, la última vez que vengo aquí, la última vez que bebo en este bar, la última vez veo a éste o a aquel, la última vez que… y mientras tanto los días pasan, la poca gente que queda se va yendo y yo mientras tanto memorizo cada detalle, porque no me voy a olvidar tan fácilmente de todo esto cuando vuelva….

Sería un gran error irse de este país sin haberlo visitado. He aprovechado este año para viajar como nunca lo había hecho, he recorrido la media Europa que me faltaba y conforme esto se iba acabando me di cuenta de que Dinamarca, donde he vivido casi un año, no estaba tachada…

El viaje tuvo lugar hace ya más de una semana (la pereza y el no tener internet en casa hace que no haya podido escribirlo antes), lo siento. Y aunque sigo con pereza voy a tener que escribirlo pero esta vez no será tan detalladamente como lo he hecho otras veces así que pondré más fotos y menos texto…

El viaje comenzó el día 4 de junio. Tras varios días intentando conseguir una furgoneta de alquiler y que por algún que otro problemilla no se pudo conseguir hasta el último día, siete españoles nos pusimos rumbo a Møn, una isla situada al sur de la Zealand. Hay unos acantilados bastante chulos y unos paisajes verdes bastante imponentes que chocan al ver el horizonte marino tan azulado. Fuimos y volvimos en el día, ya que aquella noche había despedida de varios amigos que se volvía para su tierra así que tras conducir unas tres horas, ver los acantilados, comer allí, pasear por unos bosques preciosos, subir y bajar muchísimas escaleras, conducir otras tres horas, visitar Roskilde donde hicimos de piratas en un barco antiguo -realmente era vikingo-, volvimos a casa, nos duchamos, fuimos a casa de María e Isa y tuvimos una fiestecilla con un buen banquete, abundante bebida y más de una amargar despedida (Boro, Santi y María nos dejaban…).

Al día siguiente, tras dormir muy pocas horas nos pusimos ya rumbo al viaje en serio. Por motivos que no vienen a cuento, Maider que nos había acompañado el día anterior no pudo venir, así que quedábamos María, MaryQueen, Guille, Carlos, Lili, Thierry (francés) y yo que hacía un total de siete aventureros.

El primer día tocó dirigirse hacia Jutland, la península danesa. Cruzamos un puente enorme por el que nos cobraron mucho dinero (200 DKK aprox), visitamos Odense, hicimos la compra enorme en el “LIDL”, comimos tirados en un parque, disfrutamos de una concentración de coches antiguos y luego nos pusimos rumbo a Billund donde visitamos Legoland (gratis a partir de las 6 de la tarde).Nos impresionó lo fácil que es representar un mundo muy real con millones de pedacitos de plástico, construimos coches para hacer carreras, se me estropeó la cámara de fotos, hicimos un poco el niño saltando sobre unos cuadrados creyendo que hacía que unos instrumentos sonasen a nuestro ritmo, nos comimos un perrito caliente y luego nos pusimos a buscar un sitio donde dormir.

Tuvimos muchísima suerte, he viajado bastantes veces en plan “guarro” y no había visto nunca un sitio tan adecuado para hacer acampada libre (totalmente prohibida, claro). Montamos la tienda mientras los mosquitos que no picaban nos picaban, hicimos un fuego en tiempo récord para ahuyentarlos, cenamos al calor del fuego y luego dormimos, 3 en la furgo y 4 en la tienda. Me tocó en la parte trasera de la furgo y dormí bastante bien, aunque con algo de frío.

El día siguiente (6 de junio), nos pusimos rumbo al norte, visitamos Aarhus (también se dice Århus) y Aalborg, ciudades que sé que son importantes y que me encantaron, más la primera que se veía abarrotada de gente y muy animada, allí cogimos unas bicis gratuitas y vimos un parquecillo (jardín botánico) bastante grande. De la segunda no hay recuerdos importantes, así que supongo que no me gustó mucho. Por la noche dormimos en un camping de la costa este muy al norte, no hicimos trampa, pagamos siete personas que éramos, me bañé en un mar bastante frío aunque esperaba mucho más y utilizando un calzoncillo como bañador. Esta noche dormí en tienda tras haber cenado todos juntos, sandwiches otra vez y con algo de frío ya que no pudimos hacer fuego esta vez…

A la mañana siguiente, teníamos un objetivo claro, llegar al punto mas septentrional de Dinamarca (sin contar Groenlandia). Visitamos unas dunas (Raabjerg Mile) que me recordaron a la “Dune de Pyle” en Francia. Luego subimos hasta Skagen, donde chocan dos mares, paseamos por la playa y nos hicimos una foto mojándonos hasta las rodillas en un mar, esta vez, muy frío. Y nos pusimos rumbo al sur por la costa oeste, una costa que jamás diría que pertenece a Dinamarca con paisajes extramadamente secos. Cenamos una barbacoa de usar y tirar, por fin comíamos algo caliente. Bajamos casi hasta Eesjber donde intentamos localizar un sitio para dormir, se hizo bastante complicado, la impaciencia se empezó a notar cuando tras muchas vueltas y vueltas, cervatillos y conejos por la carretera y más de media noche en el reloj, no aparecía el sitio idóneo. Nos daba igual un camping, bosque o algún área de descanso, pero cada lugar parecía peor que el anterior. Quise seguir, y con la gente medio dormida y que había depositado mi confianza en mi, con Lili a la derecha y Thierry a la izquierda conduciendo seguimos tirando hasta que encontramos un camping. Marcaban más de la una y media, no había barrera así que la opción estaba clara, plantar la tienda en tiempo récord y sin ruido, dormir escasas horas e irnos sin pagar al día siguiente (y es que es lo que tiene ir de pobre por la vida…).

Al día siguiente, madrugón, retirada en tiempo récord (menos de 7 minutos), y rumbo al aeropuerto de Billund donde nos aseamos por turnos para no dejar la furgoneta en un sitio de parada máxima 2 minutos. Visitamos el pueblo más antiguo de Dinamarca Ribe (mención especial para mi amigo Gimenete -espero que me pagues la publicidad gratuita-). Cosa curiosa sabiendo que la casa más antigua de escandinavia está en Køge… pero bueno, yo no entiendo de estas cosas y supongo que será posible. Luego fuimos a las playas de Rømø. Playas para mi gusto asquerosas, repletas de medusas, kilométricas y donde la gente mete el coche hasta la escasos metros de la orilla. Jugamos a ser el “Equipo A” con la música a tope, saltando con la furgoneta en marcha y asomados por la ventana con una imprudente conductora a una velocidad de vértigo…

Tras comer en un área de servicio ya encaminados a nuestro destino -la resi- volvimos a cruzar el monstruoso puente, con su correspondiente pago, y decidimos que era la ocasión perfecta para visitar todos juntos Copenhague, cosa que misteriosamente no habíamos hecho. Siernita, paseo por Ny Havn donde hicimos el cabra, vueltas a la plaza del Palacio Real con la furgoneta, ventanillas bajadas y música a todo trapo mientras los guardias nos miraban con cara extraña y por fin, vuelta a casa tras 4 intensos días.

Reconozco que no presté mucha atención a las ciudades que visitamos, simplemente las disfruté sin importar en que lugar del mapa estuviesen situadas pero sé que fuimos del este al norte, del norte al oeste, del oeste al sur y del sur al este. Todo esto en 4 días donde algunos aprendieron (no entraré si gustosamente o no) como visitar Dinamarca por menos de 200 euros, comida, transporte y sueño incluidos. En fin, un placer al alcance de todos siempre y cuando encontréis una compañía tan grata como la que yo tuve…

Editado el 20 de junio: He añadido las fotos que he considerado más importantes. Si queréis leer esta experiencia narrada por otros dos compañeros podéis visitarlos en los siguientes enlaces: Charly o María